Свитки

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: merlin (bbc) (список заголовков)
21:28 

*110-й* свиток.

Выкта
Чтобы не видел никто как я упаду на колени...


Ты однажды вдохнешь терпкий ладан октябрьской луны... (с)




читать дальше

@темы: Merlin (BBC), Рейтинг: PG, Фанфик, драббл

15:42 

*48 свиток*

Amergin
Удачно брошенная латная перчатка избавляет от последующей дуэли
Название: Dear Arthur (глава 2)
Автор: Redlily188
Оригинал: m.fanfiction.net/s/6651432/1/
Переводчик: Amergin
Статус: в процессе
Пейринг: Мерлин|Артур
Рейтинг: PG-13 (K)
Жанр: Humour, AU
Саммари: 3 сезон. Мерлин убегает из города, оставляя Артуру записку. Классное объяснение, не так ли?
Предупреждение от переводчика: Герои немного ООСные. И несмотря на то, что во всем фике равное количество писем как Артура, так и Мерлина, автор решил дать ему весьма артуроцентричное название. Так что не удивляйтесь.

Первая глава здесь: www.diary.ru/~merlintv/p147444536.htm

читать дальше

@темы: Фанфик, Merlin (BBC)

18:30 

*44-ый свиток*

Amergin
Удачно брошенная латная перчатка избавляет от последующей дуэли
Мой первый вклад в сообщество. Надеюсь, вам понравится.
Название: Dear Arthur (глава 1)
Автор: Redlily188
Переводчик: Amergin
Статус: в процессе
Ссылка на оригинал: m.fanfiction.net/s/6651432/1/
Пейринг: Мерлин|Артур
Рейтинг: PG-13 (K)
Размер: 13 глав (миди)
Жанр: Humour, AU
Саммари: 3 сезон. Мерлин убегает из города, оставляя Артуру записку. Классное объяснение, не так ли?
Предупреждение от переводчика: сохранена авторская пунктуация (я имею в виду все восклицательные знаки). Кроме того, надо заметить, что в авторском фике 13 глав. Это перевод первой. Я не знаю, стоит ли мне браться за остальные. Если мой перевод покажется вам не слишком корявым, то, наверно, буду переводить и остальные. А пока вашему вниманию предоставляется первая глава:

Дорогой Артур,
читать дальше

Вопрос: Понравился перевод?
1. Да 
5  (100%)
2. Нет 
0  (0%)
3. Могло быть и лучше 
0  (0%)
Всего: 5
Всего проголосовало: 5

@музыка: Secret Garden - Adagio

@темы: Фанфик, Midi, Merlin (BBC)

17:48 

*22-й свиток*

Lennie.
фанат гета и паштета
Название: «Кулон»
Автор: Lennie.
Фандом: Merlin (BBC)
Персонажи: Мерлин, Артур
Жанр: джен
Рейтинг: G
Размер: драббл
Дисклеймер: ни на что не претендую
Саммари: Мерлин никогда не спрашивал Артура о красном камне, который принц постоянно таскал на шее.
Размещение: с разрешения

читать дальше

@темы: Merlin (BBC), Фанфик, драббл

главная